Donald Trump's desire to control Greenland has thrust the island's independence into the spotlight. The battle for Greenland's football team to be recognized on the world stage matters, but the landscape is complex.