The two leaders have a warm relationship, but analysts say the last-minute meeting also highlights Israel’s vulnerability to U.S. tariffs and any U.S. deal with Iran.