The eurozone's monetary policymakers have cut the cost of borrowing as they seek to prop up an already struggling economy from the possible future impact of US tariffs.