Thierno Agne left behind studying law to grow strawberries, a shocking move in Senegal, where farming is considered work for the old, poor and uneducated. His success is making the profession “sexy.”