While Canadians are not generally known for flag waving, President Trump’s threats have led to a surge in flag sales and buffed up the national symbol’s image.