Dr. Parisa Shirazi stood in the biting wind, staring at the jagged ruin jutting out of the barren mountainside. The gray stones, weathered by centuries, bore intricate carvings—a language she didn’t r...